Film / TV

 

Video Optimisation for an International Audience (A TransPerfect World)

Video content has become one of the most favoured global marketing tools in recent years. In fact, 72% of consumers prefer learning about a product or service through video. The si... More

ZOO Digital Global Growth Initiative to Support Needs of Major Content Creators, Streaming Services

Renowned for leading innovation in media globalisation, ZOO Digital is taking the next step in its mission to be the entertainment industry’s most trusted globalisation service p... More

How Data Fom the PGA Could Help Drive Formula One’s TV Coverage (TVB)

Formula One's data director and Bundesliga's EVP digital innovations tell TVBEurope how they draw inspiration from other sports, and how partnering with AWS has helped transform th... More

CTV Consumption at a High in Top 5 European Countries (DTE)

According to research carried out by Magnite across the UK, France, Germany, Spain and Italy, 78% of households in these countries watch CTV. As CTV adoption has grown, its viewers... More

10 Areas Where Translators are (and Will Remain) Essential Experts in the Loop (Slator)

A translator is a prime example of an expert-in-the-loop: a human professional who interacts with a machine, transforming its output from something useful into something usable. Fa... More

Spain, Britain Strike MoU to Drive High-End TV, Film Collaborations (TBI)

The MoU, which was signed at the Royal Palace of Valladolid in Spain, will see the two organisations build upon their existing relationship, which has already seen them working clo... More

Sky Studios’ Elstree Studio Begins Recruiting Staff for 2022 Grand Opening (Senal News)

The new establishment, spanning 27.5 acres, will include 13 sound stages ranging from 10,000 to 30,000 Sq ft is scheduled to open in early 2022.... More

Spain Re-casts Itself as Audiovisual Hub, Creating Opportunities for Media Localisers (Slator)

Silicon Valley and tech start-ups. Paris and fashion. Spain and…audiovisual production. It might not roll off the tongue just yet, but Spain wants you to get used to the pairing.... More

The ‘Squid Game’ Effect: Non-English Content is Big MIPCOM Trend (THR)

The global success of Netflix's Korean drama 'Squid Game' illustrates the growing strength of non-English-language programming worldwide.... More

UEFA to Search for New Rights Sales Partner for Champions League (MoS)

The move plans to provide Europe’s top football clubs competing in the UEFA Champions League a larger voice in marketing decision making for the competitions and to limit future ... More

ZOO Digital Launches Mastering Service Led by New Hire as Director of TV Mastering, Servicing 

ZOO Digital announced the launch of its mastering services division, headed up by ex-Fox Filmed Entertainment, Melissa McAllister as Director of TV Mastering & Servicing.�... More

AVT Masterclass, OOONA Partner to Help Media Localisation Industry Overcome the Talent Crunch

AVT Masterclass, a platform providing flexible training options in media localisation, launches October 15th, with OOONA as the cloud tool of choice for the online subtitling and c... More

Will Streaming Beat Movie Theatres? The New James Bond is a Major Test (Fast Company)

If there’s any movie this year to get people back into theatres and prove that streaming is not necessarily the de facto future of enjoying movies, it’s Bond, which is only bei... More

French Talent Finds Strong Footing in Diverse Series (Variety)

While France has a deeply entrenched cinema tradition, drama series have been gaining tremendous ground within the country’s cultural landscape within the past few years, with so... More

How Netflix, Disney, Amazon are Driving Demand for English Dubbing (Slator)

Driving most of the world’s population indoors will drive SVOD numbers up — and the consumption of dubbed content with it. That’s one takeaway from the past year that saw SVO... More

TransPerfect’s GlobalLink Technology HonoUred in G2 Grid Report

TransPerfect announced that its GlobalLink technology has been recognised as a localisation leader in the Summer 2021 G2 Grid Report and also as the “Easiest to Do Business With�... More

European or LATAM Spanish? Choosing the Right Spanish Localisation for Your Game

With approximately 450 million speakers, Spanish is the second-most spoken native language in the world, after Mandarin Chinese. This fact alone should be a good enough reason for ... More

The New James Bond Film Aims to Steady a Shaken Industry (WaPo)

The new 007 film opens exclusively in theatres around much of the world this week, a roll-out aimed at replicating the shiny results and $2 billion in global ticket sales of its tw... More

New Film and TV Facility to Open in Liverpool (TVB)

The Depot, a new TV and film studio facility, is opening in Liverpool. It comprises of two purpose-built, 20,000 sq ft sound-proofed film & TV production units, and is located adja... More

How Effective Hardware Testing Can Save Manufacturers Time and Money (Keywords Studios Blog)

Not even the world’s brightest hardware manufacturers get their designs right first time around. Testing and iteration are the keys to success and spotting failures before it’s... More

Sign up for our newsletters
* indicates required
MESA Newsletters